Бернар Вербер. Зеркало Кассандры.
"Он обожал киносагу "Звездные воины". Он бесперестанно пересматривал все шесть фильмов. Он знал скорость корабля Дарта Вейдера и скутера Люка Скайуокера, он рассчитал мощность лазерных мечей. Ему были известны все упоминаемые в фильме планеты. Короче, удивительно точные, но совершенно бесполезные знания. Мы предложили ему заочное обучение английскому, он отказался. Но когда я купил ему Звездные воины на английском языке с субтитрами, он выучил его за три недели."